In a blink-and-you’d-miss-it moment, the host used the final moments of the show to pay tribute to the slain actor and director.
