Father and son “are more alike than they are different, and that is the source of their conflict,” says exec producer Liz Tuccillo.