The teaser for the next episode of Grey’s Anatomy features the arrival of the beloved Yellowstone star, who played Teeter on the cowboy drama.
