Oldman, executive producer Will Smith and director Saul Metzstein also discuss River’s dashed hopes of getting out of Slough House.